Siglufiršingur, 29. september 1934
Kaupin į Goos-eignunum.
Herra Žormóšur Eyjólfsson hefir ķ Einherja ķ dag skrifaš alllanga grein um žessi kaup og skżrt frį gangi mįlsins frį sķnu sjónarmiši.
Žó vafasamt sé hvort įstęša er til aš ręša žessi kaup svo mjög į žessu stigi mįlsins, žį verš ég žó aš skżra meš nokkrum oršum frį gangi mįlsins frį mķnu sjónarmiši.
Ég skal strax taka žaš fram, aš enginn annar en viš Snorri Stefįnsson, į nokkurn žįtt ķ žessum kaupum, viš ręddum ekki um kauptilboš okkar viš nokkurn mann įšur en žaš var sent, og höfum aldrei gefiš neinum kost į aš taka žįtt ķ žessum kaupum meš okkur. Ég tek žetta fram af žvķ, aš žaš hefir fyllilega veriš gefiš i skyn, aš sumir, eša jafnvel allir fulltrśar Sjįlfstęšismanna ķ bęjarstjórn Siglufjaršar vęru meš ķ kaupunum.
Fyrstu tildrög žessara kaupa voru žau, aš strax og N. P, Christensen, fulltrśi Köbenhavns Handelsbank, kom hingaš ķ vor, tjįši hann Snorra Stefįnssyni, aš ķ rįši vęri aš selja allar eignir S. Goos hér į stašnum. Fór hann žess į leit viš Snorra, aš hann gerši tilboš ķ Grįnuverksmišjuna, en žvķ hafnaši Snorri. Aftur į móti varš žaš aš samkomulagi žeirra ķ milli, aš Snorri gerši tilboš ķ aušu verksmišjuna sem Steindór Hjaltalķn hefir haft į leigu, įsamt ķbśšarhśsi S. Goos. Žegar til Handelsbanken kom, vildi hann ekki selja af eignunum, heldur allar ķ einu lagi.
žaš var gefiš i skyn aš eignirnar mundu verša seldar allar fyrir kr. 300 žśsund. Žegar svo var komiš, aš bankinn vildi ekki selja aušu verksmišjuna eina saman, kom Snorri til mķn og spurši mig um, hvort ég vildi vera meš ķ aš gera tilboš ķ allar eignirnar, žar sem hann ekki treysti sér til aš rįšast ķ svo mikiš einn.
Okkur kom saman um, aš ekki kęmi til mįla žaš verš, er bankinn hefši gefiš ķ skyn aš selt yrši fyrir, og žaš nęsta sem til mįla gęti komiš, vęri kr. 175 til 180 žśsund. Žaš varš aš samkomulagi, aš viš sendum bankanum tilboš ķ allar eignirnar, fyrir kr. 175 žśsund.
Nokkru sķšar kom gagntilboš, aš vķsu allmikiš lęgra en upprunalega, en žó svo hįtt, aš engri įtt nįši, og sendum viš žį lokatilboš kr. 180 žśsund, er samžykkt var į sķšustu stundu.
Ég get fullvissaš alla žį sem lesa žessar lķnur, aš žegar viš geršum tilbošiš, hafši ég alls enga hugmynd um, aš bęrinn hefši įkvešiš aš kaupa eignirnar, og žaš var fyrst nokkru eftir aš tilbošiš var sent, aš bęjarfógetinn skżrir mér frį, aš til mįla hafi komiš, aš bęrinn keypti eignirnar og segist vona aš ég fari ekki aš hlaupa ķ kapp viš bęinn um kaup į žessum eignum.
Ég svaraši honum žvķ, aš ég gerši ekki rįš fyrir aš žaš yrši. Žvķ satt aš segja kom mér ekki til hugar, aš tilbošiš yrši samžykkt, hitt er aftur į móti rétt, aš ég skżrši honum ekki frį, aš viš žegar hefšum sent tilboš, enda varš žaš tilboš ekki afturtekiš.
Žormóšur hefir mjög mikiš aš athuga viš framkomu mķna ķ žessu mįli, žar sem ég sé formašur hafnarnefndar. Ég er alveg į gagnstęšri skošun. Ég tel mig hafa rétt til aš kaupa hverja žį eign sem vera skal, sem til sölu er og ég kęri mig um aš kaupa.
Aš bęrinn hafi nokkra žörf fyrir allar žessar eignir, er vitanlega fjarstęša. Bęrinn hefir įtt kost į aš fį žennan hluta žessarar eignar, sem hann hefir žörf fyrir, endurgjaldslaust eftir 5 įr, hann hefir lķka įtt žess kost, aš fį žaš af žessum eignum, sem hann ef til vill kynni aš hafa žörf fyrir einhvern tķma ķ framtķšinni, fyrir brot af žvķ sem sś eign raunverulega kostar.
Žar sem žessu hvorttveggja hefir veriš hafnaš, er aušsętt, aš hér er ašeins um spekulationskaup aš ręša frį bęjarins hįlfu, kaup sem vitanlega geta oršiš bęnum til byrši į mestu įrum og ef dęma mį eftir žeirri reynslu sem viš höfum hér af slķkum kaupum, žį eru žvķ mišur nokkrar lķkur til aš svo muni fara.
Žormóšur fullyršir aš bęrinn tapi 50-80 žśsund krónum į kauptilboši okkar Snorra Stefįnssonar. Ég lęt hvern um aš trśa žvķ sem honum žykir trślegast.
En undarlegir menn eru žeir sem stjórna Köbenhavns Handelsbank, ef žeir selja eignir, sem metnar eru aš fasteignamati rśmlega 570 žśsund krónur auk allra véla ķ tveim verksmišjum, fyrir 100-130 žśsund krónur, įn žess aš gera nokkra tilraun til aš fį hęrra verš, Og žegar bankinn heldur eignunum til aš byrja meš ķ 250-300 žśsund krónum.
Žį dettur mér ekki ķ hug aš trśa žvķ, aš bęrinn hefši fengiš žęr meš lęgra verši og betri borgunarskilmįlum, en viš Snorri Stefįnsson.
Ég held aš allir sanngjarnir menn , verši aš višurkenna, aš viš höfum ekki hlaupiš ķ kapp viš bęinn ķ žessum kaupum, heldur hefir bęrinn hlaupiš ķ kapp viš okkur og Žormóšur viršist telja žaš einhverja gošgį, aš afhenda ekki bęnum allar eignirnar, alveg įn tillits til žess, hvort bęrinn hefir nokkurn forkaupsrétti aš žeim samkvęmt lögum eša ekki.
Žormóšur ber saman lóšakaup sķn viš kaupin į Goos-eignunum. Žaš hefši hann ekki įtt aš gera, žvķ sį samanburšur veršur honum ekki ķ vķl.
Hann kaupir lóširnar, ekki til žess aš auka eša višhalda atvinnu i bęnum, heldur til less aš reyna til aš selja žęr bęnum hęrra verši en hann kaupir žęr fyrir, eša meš öšrum oršum, til žess aš gręša fé į kostnaš bęjarins.
Vķš kaupum Goos-verksmišjurnar meš žaš eitt fyrir augum aš reisa žęr įfram og reka žęr į žann hįtt, er gęti oršiš borgurum bęjarins aš sem mestu gagni.
Viš tökum svo mikiš tillit til žarfa bęjarins, aš viš erum fśsir til aš lįta af hendi, endurgjaldslaust, aš fimm įrum lišnum, besta og dżrasta hluta lóšarinnar, sem höfnin hefir žörf fyrir aš fį į nęstu įrum, žrįtt fyrir žaš žótt žörfin minnki viš byggingu fyrirhugašra mannvirkja noršan til į Siglufjaršareyri, sem nś mį heita fellsamiš um.
Į žennan hįtt teldi ég hagsmunum bęjarins best borgiš ķ sambandi viš žessi margumręddu kaup.
Siglufirši, 28. september 1934.
Siguršur Kristjįnsson. |