Neisti, 9. nóvember 1940
"Borgarvirki"
Það er oft sagt - og því miður með nokkrum rétti að hér séu að jafnaði sýndar ákaflega lélegar kvikmyndir.
En þrátt fyrir þá niðurlægingu, sem ríkir í þessu efni, kemur þó fyrir, að góðar myndir eru á boðstólum - enda er sagt, að fyrr megi nú rota en dauðrota.
Ein besta kvikmynd, sem hingað hefir komið lengi, er vafalaust "Borgarvirki". Sú mynd hefir verið sýnd hér í Bíó undanfarna daga og hlotið góða aðsókn.
Eins og flestum mun kunnugt, er kvikmyndin "Borgarvirki" byggð á samnefndri skáldsögu enska rithöfundarins dr. A.J.Cronin. Sú bók er landsmönnum kunn frá því í fyrravetur, að Menningar- og fræðslusamaband alþýðu gaf hana út í ágætri þýðingu Vilmundar Jónssonar landlæknis.
Hlaut bókin að vonum miklar vinsældir, og sennilega meiri en flestar aðrar bækur erlendar, sem snarað, hefir verið á Íslensku fyrr og siðar.
Þótt efni skáldsögunnar "Borgarvirki" sé ekki nákvæmlega rakin í kvikmyndinni,- margt vanti, og öðru sé skotið inn í - er hinn -rauði. þráður samt alveg órofinn og nýtur sín síst miður í myndinni en sögunni, að margra dómi.
Hugþekkustu persónur sögunnar halda að fullu einkennum sínum, og hin myrku öfl eru hin sömu og við könnumst við þaðan.
Slíkar kvikmyndir sem "Borgarvirki" er hollt að horfa á og hugsa um.
B.P.Kr.
